In questa terza puntata Stefano Salvi racconta delle atrocità, delle torture e delle sevizie a cui è sottoposta la popolazione civile saharawi. Veri e propri racconti dell'orrore. La violazione dei diritti umani è sistematica e tutti ne sono colpiti, che siano uomini, donne o bambini.